Modification des e-mails
Cette page décrit comment utiliser Edit in Outlook pour modifier et envoyer des e-mails de documents Business Central via Microsoft Outlook.
Flux de travail de base
Processus étape par étape
1. Sélection du document
- Ouvrez un document Business Central (par ex. devis de vente, facture, commande)
- Cliquez sur « Envoyer un e-mail » dans le ruban
- La boîte de dialogue d'e-mail s'ouvre
2. Activer Edit in Outlook
- Dans la boîte de dialogue d'e-mail :
- Sélectionner les destinataires
- Choisir un modèle d'e-mail (facultatif)
- Cliquer sur « Modifier dans Outlook »
- Le navigateur lance le téléchargement du fichier .eml
- Attendez la fin du téléchargement
3. Modification dans Outlook
- Ouvrez le fichier .eml téléchargé (double-clic)
- Outlook s'ouvre avec un e-mail pré-rempli :
- Document en pièce jointe PDF
- Contenu du modèle dans le corps de l'e-mail
- Informations sur les destinataires renseignées
- Modifiez l'e-mail selon vos besoins :
- Ajuster l'objet
- Ajouter un texte personnel
- Ajouter des pièces jointes supplémentaires
- Ajuster la mise en forme
4. Envoi
- Vérifiez votre e-mail
- Cliquez sur « Envoyer » dans Outlook
- L'e-mail est envoyé via votre compte Outlook personnel
- L'e-mail apparaît dans votre dossier Outlook « Éléments envoyés »
Documents pris en charge
Documents de vente
| Type de document | Page Business Central | Actions disponibles |
|---|---|---|
| Devis de vente | Devis de vente (41, 42, 43) | Envoyer e-mail → Modifier dans Outlook |
| Commandes de vente | Commande de vente (44, 45, 46) | Envoyer e-mail → Modifier dans Outlook |
| Factures de vente | Facture de vente (132, 133, 134) | Envoyer e-mail → Modifier dans Outlook |
| Factures de vente validées | Facture de vente validée (132) | Envoyer e-mail → Modifier dans Outlook |
| Avoirs de vente | Avoir de vente (114, 115) | Envoyer e-mail → Modifier dans Outlook |
Documents d'achat
| Type de document | Page Business Central | Actions disponibles |
|---|---|---|
| Devis d'achat | Devis d'achat (49, 50, 51) | Envoyer e-mail → Modifier dans Outlook |
| Commandes d'achat | Commande d'achat (52, 53, 54) | Envoyer e-mail → Modifier dans Outlook |
| Factures d'achat | Facture d'achat (122, 123, 124) | Envoyer e-mail → Modifier dans Outlook |
| Avoirs d'achat | Avoir d'achat (124, 125) | Envoyer e-mail → Modifier dans Outlook |
Documents d'entrepôt
| Type de document | Page Business Central | Actions disponibles |
|---|---|---|
| Expéditions entrepôt | Expédition entrepôt (7337) | Envoyer e-mail → Modifier dans Outlook |
| Expéditions entrepôt validées | Expédition entrepôt validée (7348) | Envoyer e-mail → Modifier dans Outlook |
Interface utilisateur
Boîte de dialogue d'e-mail Business Central
Lorsque vous sélectionnez « Envoyer un e-mail », vous voyez :

Invite de téléchargement Edit in Outlook
Après avoir cliqué sur « Modifier dans Outlook » :
┌─ Téléchargement navigateur ─────────────────┐
│ ⬇ Téléchargement : DevisVente_DV001.eml │
│ │
│ ✓ Téléchargement terminé │
│ │
│ [ Ouvrir avec Outlook ] [ Afficher dossier]│
└─────────────────────────────────────────────┘Fenêtre de rédaction Outlook
Le fichier .eml s'ouvre dans Outlook avec :
┌─ Nouveau message - Outlook ─────────────────┐
│ De : votre-email@entreprise.be │
│ À : client@exemple.be │
│ Objet : Devis de vente DV001 │
│ │
│ ┌─────────────────────────────────────────┐ │
│ │ Madame, Monsieur, │ │
│ │ │ │
│ │ Veuillez trouver ci-joint notre │ │
│ │ devis DV001. │ │
│ │ │ │
│ │ Cordialement, │ │
│ │ [Votre nom] │ │
│ └─────────────────────────────────────────┘ │
│ │
│ Pièces jointes : 📎 DevisVente_DV001.pdf │
│ │
│ [Envoyer] [Enreg. brouillon] [Ignorer] │
└─────────────────────────────────────────────┘Fonctionnalités d'édition des e-mails
Ajustements du texte
Dans Outlook, vous pouvez : - Modifier l'objet - Ajuster le corps du texte : - Ajouter une note personnelle - Modifier le texte du modèle - Ajuster la mise en forme (gras, italique, couleurs) - Ajouter des listes - Insérer des liens
Gestion des pièces jointes
- Afficher les pièces jointes existantes (document PDF)
- Ajouter des pièces jointes supplémentaires :
- Documents additionnels
- Images
- Spécifications
- Contrats
- Supprimer des pièces jointes (si nécessaire)
- Renommer des pièces jointes
Ajustement des destinataires
- Développer le champ À avec des destinataires supplémentaires
- Ajouter des destinataires en Cc
- Cci pour les copies masquées
- Valider les adresses via le carnet d'adresses Outlook
Signature et mise en forme
- Signature personnelle ajoutée automatiquement
- Image de marque de l'entreprise conservée depuis le modèle
- Mise en forme HTML entièrement disponible
- Édition de texte enrichi avec l'éditeur Outlook
Fonctionnalités avancées
Personnalisation du modèle
Personnaliser les modèles selon la situation :
<!-- Avant l'envoi -->
<p>Madame, Monsieur %CUSTOMER_NAME%,</p>
<p>Veuillez trouver ci-joint %DOCUMENT_TYPE% %DOCUMENT_NO%.</p>
<!-- Après modification dans Outlook -->
<p>Monsieur Lecomte,</p>
<p>Suite à notre conversation d'aujourd'hui, veuillez trouver ci-joint
notre devis de vente révisé DV001 avec les tarifs mis à jour.</p>Édition d'e-mails en masse
Pour plusieurs documents :
- Utiliser Edit in Outlook pour le premier document
- Enregistrer comme modèle dans Outlook
- Appliquer le modèle aux documents suivants
- Personnaliser chaque message
Voir aussi : Versions prises en charge | Limitations